สุภาษิตที่ว่าก็คือ No Pain, No Gain ซึ่งหมายความว่า Nothing can be accomplished without effort ซึ่งก็แปลความได้ว่า หากไม่ใช้ความพยายามแล้ว (อ้างถึง pain เกี่ยวข้องกับ effort) ก็จะไม่ได้มาซึ่งความสำเร็จ (gain หรือ accomplishment)
ตอนนี้น้อง ๆ หลาย ๆ คนอาจจะนึกได้แล้วว่าสุภาษิต No Pain, No Gain นี่ฟังดูคุ้น ๆ หู ใช่แล้วครับสุภาษิตนี้ก็จะคล้าย ๆ กับสุภาษิตไทยเราที่ว่า ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น
ลองดูตัวอย่างการใช้สุภาษิตนี้ในรูปประโยคกันนะครับ: Nida realized that it is no pain, no gain so she intended to work hard and make all the effort she could to get accepted into a prestigious school.
ครูหวังว่าน้อง ๆ จะมีความตั้งใจ ความพยายามมาก ๆ นะครับในการทำข้อสอบ O-NET ปี 53 นี้ให้ได้คะแนนเยอะ ๆ ที่สุดเท่าที่น้อง ๆ จะทำได้ (โดยเฉพาะวิชาภาษาอังกฤษ อิอิ) ครูเป็นกำลังใจให้ครับ
No comments:
Post a Comment